These rainbow flag-waving corporations donated millions to anti-gay members of Congress