Tiny raptor tracks lead to big discovery