Ted Knight, Mary Tyler Moore